I denna artikel går vi igenom Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL): vad instrumentet mäter, vem det är avsett för, hur det genomförs och hur resultatet tolkas. Längst ner finns dokument, källor och relaterade instrument.
Vad mäter Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL)?
Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) är ett standardiserat instrument som utvärderar hälsorelaterad livskvalitet hos barn och ungdomar i åldrarna 2–18 år. Det fokuserar på fyra centrala domäner: fysisk funktion, emotionellt välbefinnande, social funktion och skolfunktion. Syftet med PedsQL är att mäta hur kroniska sjukdomar och behandlingsinsatser påverkar den dagliga livskvaliteten, både ur barnets och föräldrarnas perspektiv. Detta instrument används i kliniska och forskningssammanhang för att möjliggöra jämförelser mellan olika sjukdomstillstånd och för att följa förändringar över tid i patientens hälsostatus.
För vem används Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL)?
Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) används hos barn och ungdomar i åldrarna 2 till 18 år, inklusive både friska individer och patienter med kroniska sjukdomar såsom diabetes, cancer, astma och neurologiska tillstånd. Instrumentet används främst i kliniska sammanhang för att mäta barnets och föräldrarnas upplevelse av barnets livskvalitet över flera dimensioner, inklusive fysisk, emotionell, social och skolrelaterad funktion. PedsQL är särskilt användbart vid uppföljning av behandlingsresultat och vid utvärdering av interventioners påverkan på livskvalitet i pediatriska populationsstudier samt i multidisciplinära vårdprogram.
Så genomförs Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) steg för steg
PedsQL 4,0 Generic Core Scales består av 23 frågor om fysisk funktion (8 frågor), emotionell funktion (5), social funktion (5) och skolfunktion (5). Det finns självskattningsformulär för barn och ungdomar från 5 år, med anpassade versioner för 5–7, 8–12 och 13–18 år, och föräldraformulär från 2 års ålder.
Frågorna gäller den senaste månaden (det finns även en version för den senaste veckan) och besvaras från 0 (aldrig ett problem) till 4 (nästan alltid ett problem). För barn 5–7 år används en förenklad svarsskala med ansikten. Därutöver finns sjukdomsspecifika moduler, till exempel för diabetes, astma och cancer.
Poängsättning och tolkning av Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL)
Svaren omvandlas till en skala 0–100 (0 = 100, 1 = 75, 2 = 50, 3 = 25 och 4 = 0), så att högre poäng betyder bättre livskvalitet. Poängen beräknas som medelvärden för de fyra områdena, för ett psykosocialt summamått och för totalskalan; om mer än hälften av frågorna i ett område saknas beräknas ingen poäng. Det finns inga fasta gränsvärden, men resultaten kan jämföras med publicerade normvärden och med barnets egna tidigare värden. Barnets och förälderns skattningar kan skilja sig åt och bör tolkas tillsammans.
Dokument om PedsQL
Här hittar du dokument om Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL): material på engelska. Vi har inte hittat någon fritt tillgänglig svensk version att länka till; kontakta rättighetsinnehavaren för att få tillgång till en eventuell officiell svensk översättning. Instrumentet är upphovsrättsskyddat: använd den officiella versionen och kontrollera villkoren hos rättighetsinnehavaren innan du använder det i verksamheten.
Dokument på engelska
Källor och vidare läsning
- SCALING AND SCORING OF THE (pedsql.org)
- PedsQL (orthop.washington.edu)
- Pediatric Quality of Life Inventory (5 to 7 years) (Peds QL) (pediatricheartnetwork.org)
Relaterade skalor och frågeformulär
Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) liknar flera andra kliniska skalor och frågeformulär som mäter barns livskvalitet och funktionstillstånd, inklusive KIDSCREEN, CHQ (Child Health Questionnaire) och PROMIS Pediatric. KIDSCREEN används brett för att bedöma hälsa och välmående hos barn och ungdomar, med fördelen att den omfattar både fysisk och psykisk hälsa, men kan vara tidskrävande att administrera. CHQ är särskilt inriktad på barn med kroniska sjukdomar såsom astma eller diabetes, och erbjuder detaljerade domäner för psykosocial funktion, men kan vara mindre känslig för förändringar över kortare tid. PROMIS Pediatric är ett modernt, anpassningsbart instrumentsystem med stark validitet och möjlighet till datoranpassad testning, vilket minskar respondentbördan, även om den inte alltid är lika väl etablerad globalt.
